Ja, dat is precies wat je moet doen.
Nieuwe site installeren in Nieuwe map
originele wp-config kopieren, prefix aanpassen
kopieren aangepaste wp-config.php naar root nieuwe site
Klaar is Kees
Als je enkel en alleen een engels talige variant gaat maken kan je ook een multi-language plugin overwegen. Dan geef je de bezoeker ook altijd de mogelijkheid om van taal te switchen zonder weer opnieuw naar desbetreffende pagina te moeten navigeren.
Naast de opmerking die Richard geeft; het gebruik van een meertalige-plugin (Zoals WPML of Q-translate) kan je ook kijken naar een oplossing die wij ook steeds meer inzetten: gewoon een multi-site installatie.
Onze ervaring is dat bij grotere websites het gebruik van een meertalig-plugin meer problemen geeft dan het oplost. Bij een multi-site heb je ook 2 websites draaien; maar wel onder 1 dak. Dat is in dit geval een nettere oplossing dan 2 losse installaties in mijn ogen.
Succes!
Thread starter 
Gaike(@gaike)
Dank voor de reacties, ik heb qtranslate geprobeerd maar dat is geen succes. pagina’s kunnen niet meer geopend worden en ineens is de hele layout van het dashboard veranderd. (heb wel de laatste WP versie en alles up to date) . Installatie met nieuwe prefix is geen probleem, maar ik wil ook die multi-site optie uitproberen, omdat ik verwacht dat ook andere sites die ik onderhoud straks die optie willen hebben.
