Ik zit even mee te kijken naar het 2014 thema. Bedoel je de slider met de schommel etc op onderstaande link?
https://twentyfourteendemo.wordpress.com/

In een slider tekst toevoegen is een stuk lastiger dan een (eigen) banner.
Misschien zit er in het theme een mogelijkheid om de slider aan te passen.

Ik zou het alsvolgt aanpakken:
Een div aanmaken in de banner via de wordpress editor. Daarna de css van de div aanpassen. Bijv:

#div1{ float:left; width:70%; }

Kun je uitgebreider aangeven waar je het wilt weergeven?

hoi,

Ik zie dat je op de localhost hebt zitten werken. De afbeelding wordt bij mij niet zichtbaar helaas.
http://localhost/parsival/wp-content/uploads/2015/06/cropped-2014_groepsfoto_ethe1.jpg

Toch kan het wat je wilt:
Ik weet niet zeker of je in header.php moet zijn of in page.php

Maar ga op zoek naar:
<div id=”site-header”>
Plaats daar een <div id=”divLogo1″>Div logo met img </div>

Maar die div absolute:

#divLogo1{ position:absolute; left:10px; top:10px; } #site-header{ position:relative; } Absolute plaatst iets tov eerste element dat non static is. Lukt dat ?

door top of left aan te passen bij #logo_header kun je schuiven.

Bijv van top:20px;

maken.

#logo_header {     color: white;     left: 10px;     position: absolute;     top: 10px; }

Ik raad aan om deze tekst ook in een div te zetten:
Scouts en Gidsen Vlaanderen
Scouts Parsival
3de Mechelen, A3403G

Dan kun je die met css ook benaderen en een beetje opmaken. Het is nu wit op wit.